CVE-2026-100650: vLLM through 0.29.0 fetches and fully materializes remote or inline media before enforcing its documented media controls (the VLLM_MAX_AUDIO_CLIP_FILESIZE_MB compressed-audio size cap, default 25 MB, and the per-modality
Cosa significa
NIST National Vulnerability Database ha pubblicato CVE-2026-100650. La rilevanza va confermata rispetto alle tecnologie effettivamente in uso.
Perché conta
Il segnale diventa operativo solo se prodotto, versione o servizio sono presenti nel perimetro.
Azioni consigliate
- Confermare l'applicabilita consultando la fonte ufficiale e l'inventario asset.
- Pianificare mitigazione o aggiornamento secondo criticita e rischio di interruzione.
Traduzione in elaborazione
Il contenuto ufficiale è disponibile nella lingua originale. La versione italiana verrà pubblicata al termine dei controlli automatici.
Testo acquisito dalla fonte
vLLM through 0.29.0 fetches and fully materializes remote or inline media before enforcing its documented media controls (the VLLM_MAX_AUDIO_CLIP_FILESIZE_MB compressed-audio size cap, default 25 MB, and the per-modality --limit-mm-per-prompt item limits). Across four ingress paths — the shared media-acquisition layer (HTTPConnection.get_bytes()/async_get_bytes()), the chat completions audio_url/base64 path, the batch speech runner, and the Rust frontend POST /tokenize route — the server reads the entire HTTP response body, base64-decodes the inline payload, or spawns one fetch/decode task per media part, and only then applies the limit (or, on some paths, never applies it). A remote attacker can therefore cause the API server or batch-runner process to allocate memory and consume outbound bandwidth proportional to an attacker-chosen body size or media item count before the request is rejected, resulting in pre-inference memory and bandwidth exhaustion (denial of service). The chat and batch surfaces require an API key when one is configured; the Rust frontend /tokenize route is unauthenticated by design. There is no code execution or data disclosure impact.
- Fonte
- NIST National Vulnerability Database
- Entità pubblicatrice
- NIST National Vulnerability Database
- Tipo entità
- Autorità nazionale
- Area
- North America · US
- Lingua originale
- en · traduzione in preparazione
- Pubblicazione
- 26/09/2026 16:16
- CVE
- CVE-2026-100650
- Classificazione
- Alta
- Paese indicato
- US
Prodotti e versioni interessati
Le fonti ufficiali interrogate non espongono ancora un elenco di versioni interessate. Non viene effettuata alcuna deduzione automatica.