EudorIACyber Intelligence
Operational monitoring Newsletter IT EN
← Back to intelligence
Vulnerability

CVE-2026-100600: ClawHub (the openclaw/clawhub application/backend) does not bind anonymous HTTP API requests to a trusted caller identity, so all direct anonymous API requests share a single default quota allowance. A remote, unauthenti

Official source
EudorIA operational summary

What it means

Priority 45/100

NIST National Vulnerability Database ha pubblicato CVE-2026-100600. La rilevanza va confermata rispetto alle tecnologie effettivamente in uso.

Why it matters

Il segnale diventa operativo solo se prodotto, versione o servizio sono presenti nel perimetro.

Recommended actions

  1. Confermare l'applicabilita consultando la fonte ufficiale e l'inventario asset.
  2. Pianificare mitigazione o aggiornamento secondo criticita e rischio di interruzione.
AudienceITSOCCISO
Information centre

Translation in progress

NIST National Vulnerability Database

The official content is available in the original language. The Italian version will be published once automated checks are complete.

Text acquired from the source

ClawHub (the openclaw/clawhub application/backend) does not bind anonymous HTTP API requests to a trusted caller identity, so all direct anonymous API requests share a single default quota allowance. A remote, unauthenticated caller can drain that shared allowance and thereby deny or degrade API access for unrelated visitors. In addition, when the TRUST_FORWARDED_IPS option is enabled without an authenticated edge/proxy, clients can supply arbitrary forwarded IP headers to select quota identities of their choosing and evade rate limiting. The issue was confirmed at revision cbfee7343ddc867316dd9b3de6fa8856730f9f41; the complete historical affected range was not established. It is fixed in revision 8c2de6c506bb4efabe3f0c2ffb8370b9e23d4650 (PR #3684), where direct anonymous calls are redirected to the public API origin without consuming quota and forged identity assertions return HTTP 401. The npm CLI and OpenClaw runtime are separate products and are not affected.

Source
NIST National Vulnerability Database
Publishing entity
NIST National Vulnerability Database
Entity type
National authority
Area
North America · US
Original language
en · translation in preparation
Publication
26/09/2026 16:16
CVE
CVE-2026-100600
Classification
Medium
Stated country
US
Technical scope

Affected products and versions

Not published
No structured range published.

The official sources queried do not yet expose a list of affected versions. No automatic inference is made.

Sources for the versionsNIST National Vulnerability Database
Open the original source