USN-8818-2: Linux kernel (IBM) vulnerabilities
What it means
Ubuntu ha rilasciato un aggiornamento di sicurezza (USN-8818-2) per il kernel Linux, correggendo diverse vulnerabilità nei sottosistemi come NFS, B.A.T.M.A.N. e architetture ARM64. Le vulnerabilità potrebbero permettere a un attaccante locale di bypassare protezioni di memoria o elevare privilegi. L'aggiornamento richiede un riavvio e la reinstallazione di moduli kernel terzi. La patch è disponibile per Ubuntu Pro.
Why it matters
Le vulnerabilità possono compromettere la sicurezza di sistemi IBM cloud e di dispositivi con architettura ARM64 utilizzati in PMI italiane, mettendo a rischio dati sensibili e operatività aziendale. L'aggiornamento è essenziale per prevenire sfruttamenti non autorizzati.
Recommended actions
- Applicare immediatamente l'aggiornamento kernel per Ubuntu Pro
- Riavviare i sistemi dopo l'applicazione delle patch
- Riconsiderare l'uso di moduli kernel terzi e riconfigurarli
- Verificare la presenza di accessi non autorizzati ai sottosistemi vulnerabili
- Monitorare i log di sistema per segnali di attività anomale
Potential operational benefits
- Riduzione della superficie esposta alle vulnerabilità
- Miglioramento della protezione contro attacchi locali
- Mantenimento della conformità e della sicurezza operativa
Translation in progress
The official content is available in the original language. The Italian version will be published once automated checks are complete.
Text acquired from the source
It was discovered that some Arm processors could complete a broadcast translation lookaside buffer (TLB) invalidation before memory writes made through the invalidated translation were globally observed. A local attacker could possibly use this to write to memory after permission to do so had been revoked, bypassing memory protections or escalating privileges. (CVE-2025-10263) Several security issues were discovered in the Linux kernel. An attacker could possibly use these to compromise the system. This update corrects flaws in the following subsystems: - ARM64 architecture; - InfiniBand drivers; - Network drivers; - TCM subsystem; - exFAT file system; - Network file system (NFS) client; - Network file system (NFS) server daemon; - B.A.T.M.A.N. meshing protocol; - IPv4 networking; - IPv6 networking; - Netfilter; - RDS protocol; (CVE-2026-53186, CVE-2026-53216, CVE-2026-53221, CVE-2026-53354, CVE-2026-53355, CVE-2026-53398, CVE-2026-63800, CVE-2026-63808, CVE-2026-63887, CVE-2026-63888, CVE-2026-63912, CVE-2026-63922, CVE-2026-63924, CVE-2026-63984, CVE-2026-63992, CVE-2026-63993, CVE-2026-63994, CVE-2026-64007, CVE-2026-64091)
- Source
- Ubuntu Security Notices
- Publishing entity
- Ubuntu Security
- Entity type
- vendor security
- Area
- Global
- Original language
- en · translation in preparation
- Publication
- 25/09/2026 13:35
- MITRE ATT&CK
- T1059
- CVE
- CVE-2025-10263, CVE-2026-53186, CVE-2026-53216, CVE-2026-53221, CVE-2026-53354, CVE-2026-53355, CVE-2026-53398, CVE-2026-63800, CVE-2026-63808, CVE-2026-63887, CVE-2026-63888, CVE-2026-63912, CVE-2026-63922, CVE-2026-63924, CVE-2026-63984, CVE-2026-63992, CVE-2026-63993, CVE-2026-63994, CVE-2026-64007, CVE-2026-64091
Affected products and versions
The collector will check NVD and the available official vendor advisories.