EudorIACyber Intelligence
Operational monitoring Newsletter IT EN
← Back to intelligence
Vulnerability

CVE-2026-93787: In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir cifs_filldir() copies the entry name out of an SMB1 TRANS2_FIND_FIRST / FIND_

Official source
EudorIA operational summary

What it means

Priority 45/100

NIST National Vulnerability Database ha pubblicato CVE-2026-93787. La rilevanza va confermata rispetto alle tecnologie effettivamente in uso.

Why it matters

Il segnale diventa operativo solo se prodotto, versione o servizio sono presenti nel perimetro.

AudienceITSOCCISO
Information centre

Translation in progress

NIST National Vulnerability Database

The official content is available in the original language. The Italian version will be published once automated checks are complete.

Text acquired from the source

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: smb: client: bound dirent name against end of SMB response in cifs_filldir cifs_filldir() copies the entry name out of an SMB1 TRANS2_FIND_FIRST / FIND_NEXT response using a length (de.namelen) supplied by the server. The kmalloc'd SMB response buffer is bounded, but nothing checks that de.name + de.namelen still lies inside that buffer before the eventual filldir64() -> verify_dirent_name() -> memchr() reads namelen bytes. A hostile SMB1 server that returns an oversized FileNameLength in a directory entry therefore causes memchr() to read past the end of the response slab buffer. Reachable from any user who can list a directory on a CIFS mount served by an attacker-controlled server (getdents64() on the mounted directory): BUG: KASAN: slab-out-of-bounds in memchr+0x71/0x80 Read of size 1 at addr ffff88800e0640cc by task poc/115 Call Trace: dump_stack_lvl+0x64/0x80 print_report+0xce/0x620 kasan_report+0xec/0x120 memchr+0x71/0x80 filldir64+0x4c/0x6a0 cifs_filldir.constprop.0+0x9bb/0x1e00 cifs_readdir+0x2101/0x3380 iterate_dir+0x19c/0x520 __x64_sys_getdents64+0x126/0x210 do_syscall_64+0x107/0x5a0 entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x77/0x7f Pass the end-of-response pointer down to cifs_filldir() and reject entries whose name would extend past that boundary. This bug was discovered by Artiphishell's vTriage pipeline, which generated a userspace reproducer (an emulated hostile SMB1 server plus a getdents64() client) that reliably triggers the KASAN report on an unpatched kernel. The fix below was drafted with the Claude coding assistant; a userspace reproducer is available on request.

Source
NIST National Vulnerability Database
Publishing entity
NIST National Vulnerability Database
Entity type
National authority
Area
North America · US
Original language
en · translation in preparation
Publication
24/09/2026 19:17
CVE
CVE-2026-93787
Classification
High
Stated country
US
Technical scope

Affected products and versions

Not published
No structured range published.

The official sources queried do not yet expose a list of affected versions. No automatic inference is made.

Sources for the versionsNIST National Vulnerability Database
Open the original source