CVE-2026-93606: vm2 (npm) versions 3.12.0 and earlier contain a sandbox escape in `VM` and `NodeVM`. When an embedder exposes a host API that returns a host-realm Promise, the bridge's rejection sanitizer (hostPromiseSanitizeReject / ma
What it means
NIST National Vulnerability Database ha pubblicato CVE-2026-93606. La rilevanza va confermata rispetto alle tecnologie effettivamente in uso.
Why it matters
Il segnale diventa operativo solo se prodotto, versione o servizio sono presenti nel perimetro.
Recommended actions
- Confermare l'applicabilita consultando la fonte ufficiale e l'inventario asset.
- Pianificare mitigazione o aggiornamento secondo criticita e rischio di interruzione.
Translation in progress
The official content is available in the original language. The Italian version will be published once automated checks are complete.
Text acquired from the source
vm2 (npm) versions 3.12.0 and earlier contain a sandbox escape in `VM` and `NodeVM`. When an embedder exposes a host API that returns a host-realm Promise, the bridge's rejection sanitizer (hostPromiseSanitizeReject / makeSanitizedPromiseCallback / normalizeHostPromiseCallbacks in lib/bridge.js) only wraps `then`/`catch` rejection slots that hold a function, and the sandbox-side `Symbol.species`/`.then` neutralization is installed only on the sandbox intrinsic `Promise.prototype`, so it never applies to a host Promise. Code running inside the sandbox can overwrite `p.constructor[Symbol.species]` on the host Promise and then call `p.then()` with no `onRejected` handler; V8 substitutes its internal Thrower, which re-throws the raw host rejection value into a resolve/reject closure captured by the attacker. This delivers an unsanitized, fully functional bridge proxy of the host object to sandboxed code, bypassing handleException and hostPromiseSanitizeReject. If the rejection value is host-pivotable (for example a host `process` object), this results in arbitrary code execution on the host. Fixed in 3.12.1.
- Source
- NIST National Vulnerability Database
- Publishing entity
- NIST National Vulnerability Database
- Entity type
- National authority
- Area
- North America · US
- Original language
- en · translation in preparation
- Publication
- 18/09/2026 16:19
- CVE
- CVE-2026-93606
- Classification
- Critical
- Stated country
- US
Affected products and versions
The official sources queried do not yet expose a list of affected versions. No automatic inference is made.