CVE-2026-100525: The OpenClaw Prometheus diagnostics plugin (@openclaw/diagnostics-prometheus) before version 2026.9.3 does not enforce the operator.read scope on its authenticated metrics endpoint. In deployments using an identity-beari
Cosa significa
NIST National Vulnerability Database ha pubblicato CVE-2026-100525. La rilevanza va confermata rispetto alle tecnologie effettivamente in uso.
Perché conta
Il segnale diventa operativo solo se prodotto, versione o servizio sono presenti nel perimetro.
Azioni consigliate
- Confermare l'applicabilita consultando la fonte ufficiale e l'inventario asset.
- Pianificare mitigazione o aggiornamento secondo criticita e rischio di interruzione.
Traduzione in elaborazione
Il contenuto ufficiale è disponibile nella lingua originale. La versione italiana verrà pubblicata al termine dei controlli automatici.
Testo acquisito dalla fonte
The OpenClaw Prometheus diagnostics plugin (@openclaw/diagnostics-prometheus) before version 2026.9.3 does not enforce the operator.read scope on its authenticated metrics endpoint. In deployments using an identity-bearing Gateway authentication mode such as trusted-proxy, a caller whose effective role has no read scope can retrieve the diagnostics document even though ordinary read methods reject the same identity, disclosing operational metrics to an authenticated profile intentionally limited below read access. Shared-secret Gateway callers already hold the documented full operator scope and are not affected. The issue is fixed in 2026.9.3; as a workaround, disable the Prometheus endpoint or ensure every identity that can reach it is intended to hold operator.read.
- Fonte
- NIST National Vulnerability Database
- Entità pubblicatrice
- NIST National Vulnerability Database
- Tipo entità
- Autorità nazionale
- Area
- North America · US
- Lingua originale
- en · traduzione in preparazione
- Pubblicazione
- 26/09/2026 05:16
- CVE
- CVE-2026-100525
- Classificazione
- Media
- Paese indicato
- US
Prodotti e versioni interessati
Le fonti ufficiali interrogate non espongono ancora un elenco di versioni interessate. Non viene effettuata alcuna deduzione automatica.